When I display the commits in a Tuleap Git repository, if the email set in my git commit is not strictly the same as the one defined on my Tuleap account (with the same case), the commit is not linked to me.
Emails are in a vast majority case insensitive, this must be taken into account.