Jira standard Components field must be handled by our Jira import tool. To match the behavior of this Jira field in Tuleap, we decided to import it as a multi selectbox list field at Tuleap side.
Given how its history is handled by Jira REST API, we only export current snapshot of the field for the issue.