When the program management admin synchronizes the program increments, the synchronization is made by a worker with a fake user (id = 0).
It makes the synchronization fail because this fake user does not have the read permission on the title field of the Program Increments tracker.