Following request #46377

There are a lot of reactivity issues in document, a lot of them comes from the removal of compat mode where the way of the store wasn't handled the same way, it will raise warning in console, when app is run in watch mode

Known issues:

Embeded view page

• create a version does not refresh the display [Vue warn] value cannot be made readonly: null
• lock/unlock an element won't update the header document-Dmr3TiWA.js:343 [Vue warn] Set operation on key "lock_info" failed: target is readonly.
• delete the emedded will raise an error TypeError: Cannot read properties of null (reading 'user_can_write')

Tree view page

• fold/unfold a folder raise warnings Set operation on key "is_uploading_in_collapsed_folder" failed: target is readonly. && document-Dmr3TiWA.js:343 [Vue warn] Set operation on key "progress" failed: target is readonly.

Quick look page

• upload a new file version, many warnings are raised [Vue warn] Set operation on key "file_properties" failed: target is readonly. && document-Dmr3TiWA.js:343 [Vue warn] Set operation on key "lock_info" failed: target is readonly. && [Vue warn] Set operation on key "has_approval_table" failed: target is readonly. && document-Dmr3TiWA.js:343 [Vue warn] Set operation on key "is_approval_table_enabled" failed: target is readonly. && [Vue warn] Set operation on key "approval_table" failed: target is readonly. && [Vue warn] Set operation on key "lock_info" failed: target is readonly.