Currently at the end of E2E tests we are copying log files from containers by first retrieving the container IDs using the docker-compose CLI and then we copy the files using the container IDs using the docker CLI.
Nightly pipeline seems unhappy at this stage, not sure if it is related or not but copying the files directly with docker-compose removes one moving part to the problem.