It makes no sense to let users massmail people when they are not even supposed to see the action in the widget.
AI-Assisted: LLM assisted findings (Claude Opus-4.8/5 and Sonnet-5).
Internal references: CLAUDE-SECURITY-20260723-154130 F3 and tuleap-deepsec-cross-tenant-id-98b98c9f03.