As a Tuleap developper, I want to have translated strings extracted from the Vue template instead of having to define computed properties and having to use tricks to parse vue files with xgettext.
We would use https://github.com/Polyconseil/vue-gettext to have the equivalent of what we're used to in AngularJS and have special <translate> tags,  v-translate attribute and vm.$gettext() in scripts.