The rest error is not displayed on test status update if it fail.
To test it, you can try with field dependencies.
You need to have dependencies with status field as target on the test execution tracker :

When you try to update the execution, nothing happend and an error is displayed on the web console.