The label of the button "Projects…" is confusing:

• When we want to create a project, we have tendency to click on "Projects" instead of "New"
• When we want to search an artifact, we always have a moment of doubt before clicking on "Projects"

Mockups of the feature was presenting "Switch to…" as label but we decided to name it temporarily to "Projects…" in order to not confuse too much the existing users with the new navigation. With the upcoming Tuleap 13.0, I suggest that we rename this button.

Documentation screenshots will probably have to be updated, and existing users might be lost at first sight, but the UX improvement is worth it.