• angular-gettext-loader: 1.0.1 -> 1.1.0, Neither changelog nor release note. It looks like the main change is compatibility with webpack 5.
• copy-webpack-plugin: 10.2.4 -> 11.0.0, Changelog
• css-loader: 6.2.0 -> 6.7.1, Changelog
• esbuild-loader: 2.19.0 -> 2.20.0 Release note
• mini-css-extract-plugin: 2.2.0 -> 2.6.1, Changelog
• postcss: 8.4.5 -> 8.4.16, Changelog
• postcss-loader: 6.0.0 -> 7.0.1, Changelog
• sass-loader: 12.4.0 -> 13.0.2, Changelog
• webpack: 5.72.0 -> 5.74.0, v5.73.0, v5.74.0
• webpack-cli: 4.9.2 -> 4.10.0, Changelog
• webpack-remove-empty-scripts: 0.8.0 -> 1.0.1, Changelog

Some dependencies related to webpack will be dealt with separately as they require more work (for example fork-ts-checker-webpack-plugin)