When I click on the lazybox element (in single-selection mode), the dropdown opens, but the search input is not focused. It is only focused correctly when I close the dropdown and I click again a second time.

It should focus correctly the first time, it costs people a click to have to focus again. In most use cases, people will not open/close/open again, so they always fall in this issue.