In the root pnm-lock.yaml, there are many transitive dev dependencies that are repeated with many versions. For example debug, babel, @types/node, etc.
pnpm has a command pnpm dedupe to find and remove such duplicate package versions. Since they are all dev dependencies, it should not have any direct impact on Tuleap: if CI is happy, it should be good.