The following banner is displayed in the "Delegation of project access requests" section, but it seems irrelevant and confusing in this context:

The selected group will not affect people notified for permission requests on documents service.
Only the document managers will be notified in that case.

My proposal is to remove this banner from the "User Groups" section of the project access delegation settings, as it pertains to document permissions and not to project access requests.